POP-UP-BEIJING-DUTCH-MONTH-SPECIAL-MOVIE-FEATURE-ON-THE-TRACK-OF-ROBERT-VAN-GULIK-4 2

5 JUNE: ‘DUTCH DAYS’ MOVIE FEATURE: ‘ON THE TRACK OF ROBERT VAN GULIK’ (2016) 六月5日:荷兰日特别放映:《追溯高罗佩的一生》(2016)

“Though everything will seem dark to you now, remember that even behind the darkest clouds of night there shines the moon of dawn.”

“即使眼前的一切看起来暗黑无光,黎明的朝霞就在云层之后。

Robert van Gulik.


POP-UP 'P' 300x300

WHAT

Join us at POP-UP BEIJING on Monday 5 June, when we kick-start a month of ‘Dutch Days’ with the Beijing Embassy of the Kingdom of the Netherlands – screening the extraordinary film ‘On the Track of Robert van Gulik’ (2016). This brilliant, genre-breaking documentary reveals much about the life of one of Holland’s most famous authors, who had a deep understanding of – and unique insight into – China and Asia.

POP-UP-BEIJING-DUTCH-MONTH-SPECIAL-MOVIE-FEATURE-ON-THE-TRACK-OF-ROBERT-VAN-GULIK-2 2

The film-writer and director himself – Rob Rombout – will be present at POP-UP BEIJING for the screening, and a Q&A session to follow. Join us!

POP-UP-BEIJING-DUTCH-MONTH-SPECIAL-MOVIE-FEATURE-ON-THE-TRACK-OF-ROBERT-VAN-GULIK-1 2

SUMMARY

Robert van Gulik (1910-1967) is one of the world’s most popular Dutch writers, but relatively unrecognized in his own country. A diplomat, Chinese specialist and scholar, he became famous with his detective series about Judge Tie, which in many ways, are projections of his own life: a permanent duality between his real life and the hero in his books.

WHEN

Monday 5 June, movie starts at 7.30pm sharp! No reservations required, but please arrive early to grab a great seat and avoid disappointment!

FREE ENTRY

FREE ENTRY, as always for films at POP-UP BEIJING – and wine-by-the-glass 60 RMB for our house wines, including our exclusive feature wines of the month: Mt Difficulty Roaring Meg Pinot Gris 2015 and Riesling 2014!


POP-UP 'P' 300x300

六月5日星期一,和荷兰大使馆一道 – POP-UP BEIJING为您开启六月荷兰日的首场电影放映《追溯高罗佩的一生》。这部杰出的纪录片讲述了荷兰作家高佩罗的人生故事,和他视角中的中国以及亚洲文化。

POP-UP-BEIJING-DUTCH-MONTH-SPECIAL-MOVIE-FEATURE-ON-THE-TRACK-OF-ROBERT-VAN-GULIK-10

电影的编剧和导演 – Rob Rombout先生将亲临现场和我们一起落座欣赏,放映结束后还将为大家答疑解惑快来加入吧!

POP-UP-BEIJING-DUTCH-MONTH-SPECIAL-MOVIE-FEATURE-ON-THE-TRACK-OF-ROBERT-VAN-GULIK-1 2

内容简要

高罗佩 (1910-1967) 是一位享誉世界的荷兰作家。作为一位外交大使的同时,他又是中华文化的杰出专家和学者。作为著名侦探小说《神探狄仁杰》的原创作者,这部作品其实也是高先生人生的戏剧化写照这里既有着对生活的真切感悟,也掺杂了他个人的英雄主义情结。

时间

六月5日 星期一,晚七点半开映!座席有限,无需预定,提早到场选一个好座位吧!

免费入场

一如既往 – 电影免费入场,十二款精品葡萄酒佳酿60元每杯供您选择品尝,包含最新推出的甄选品鉴系列:狄菲特山麓萝瑞麦格灰品诺2015年份以及雷司令2014年份,提早到场即可享受5-7时欢乐时光,每杯仅40元!


POP-UP 'P' 300x300

 

POP-UP-BEIJING-DUTCH-MONTH-SPECIAL-MOVIE-FEATURE-ON-THE-TRACK-OF-ROBERT-VAN-GULIK-POSTER-1 2

POP-UP-BEIJING-DUTCH-MONTH-SPECIAL-MOVIE-FEATURE-ON-THE-TRACK-OF-ROBERT-VAN-GULIK-POSTER-2 2

POP-UP-BEIJING-DUTCH-MONTH-SPECIAL-MOVIE-FEATURE-ON-THE-TRACK-OF-ROBERT-VAN-GULIK-3 2

POP-UP-BEIJING-DUTCH-MONTH-SPECIAL-MOVIE-FEATURE-ON-THE-TRACK-OF-ROBERT-VAN-GULIK-12

POP-UP-BEIJING-DUTCH-MONTH-SPECIAL-MOVIE-FEATURE-ON-THE-TRACK-OF-ROBERT-VAN-GULIK-11

POP-UP-BEIJING-DUTCH-MONTH-SPECIAL-MOVIE-FEATURE-ON-THE-TRACK-OF-ROBERT-VAN-GULIK-9

POP-UP-BEIJING-DUTCH-MONTH-SPECIAL-MOVIE-FEATURE-ON-THE-TRACK-OF-ROBERT-VAN-GULIK-8 2

POP-UP-BEIJING-DUTCH-MONTH-SPECIAL-MOVIE-FEATURE-ON-THE-TRACK-OF-ROBERT-VAN-GULIK-6 2

POP-UP-BEIJING-DUTCH-MONTH-SPECIAL-MOVIE-FEATURE-ON-THE-TRACK-OF-ROBERT-VAN-GULIK-5 2

POP-UP-BEIJING-DUTCH-MONTH-SPECIAL-MOVIE-FEATURE-ON-THE-TRACK-OF-ROBERT-VAN-GULIK-7 2


SCAN BELOW TO FOLLOW US ON WECHAT:

扫描下方二维码关注我们的微信公众账号:

POP-UP BEIJING Weixin QR Code